home page du service de traduction Présentation traducteurs professionnels Servizi de traduction Qualità des traductions Lingue traduites FAQ Tariffe  Link  Mappa del sito  Menzioni legali
web localization Servizi
home page du service de traduction
> Traduzione di siti Web
> Traduzione di Software
> Search Engine Optimisation

Si stima che il 90% dei navigatori internet utilizzano i motori di ricerca per trovare prodotti e servizi particolari.
 
 
Localization Servizi


 
SEO Search Engine Optimization

Il SEO o Search Engine Optimization è la tecnica che consiste nell'ottimizzare il vostro sito Web nei motori di ricerca per permettere di farlo apparire nelle prime pagine dei risultati di ricerca.

Si parla anche di «referenziamento» o anche di «indicizzazione».
Questo metodo tiene conto a ciò che i motori di ricerca trovano nel sito Web e lo classificano nella parte alta del loro elenco di risultati quando le frasi o parole chiave fanno parte della ricerca su Internet.
Siccome la maggior parte dei navigatori consulta solamente le prime pagine dei risultati di una ricerca, una classifica nei primi posti del sito Web costituisce la chiave del successo del traffico sul vostro sito.
Per riuscire nello scopo, è necessario scegliere bene le parole chiave e le loro associazioni per assicurare la visualizzazione, la posizione ed il risultato del vostro sito Web .
L'ottimizzazione di queste parole chiave, combinata con quella dei titoli, delle descrizioni ed altri aspetti interni ed esterni del sito Web da ottimizzare, permette di rendere il vostro sito Web visible e facile a trovare su Internet.
Internet diventa di giorno in giorno sempre più concorrenziale e le aziende che ottimizzano, o ottimizzeranno per i motori di ricerca, hanno ed avranno un vantaggio in termini di visitatori e di clienti potenziali.

Innanzitutto, bisogna comprendere il funzionamento di un motore di ricerca.
I motori di ricerca hanno un corto elenco di operazioni essenziali che permette loro di fornire risultati di ricerca pertinenti quando i navigatori li adoperano per trovare un'informazione.

  1. "Surfano il Web”
    I robot indicizzatori dei motori di ricerca sono utilizzati da questi per fare surf sulla rete, registrare gli URL, classificare le parole chiave ed il testo di ogni pagina che trovano. Questi programmi automatizzati, chiamati "bot" o "spider" in inglese, utilizzano la struttura a link del Web per fare surf e analizzare a fondo (crawl), le pagine e i documenti che compongono il Web.  

  2. Classificano o indicizzano i documenti
    Una volta che una pagina è stata analizzata, il suo contenuto può essere «indicizzato» - depositato nella banca dati dei documenti che compone l'indice del motore di ricerca. Questo indice deve essere concepito abilmente, in modo che le domande di ricerca dei navigatori , tra i miliardi di documenti, siano eleborate molto velocemente, in alcuni centesimi di secondo.
     
  3. Scelgono i risultati più pertinenti alle domande di ricerca
    Quando una query giunge al motore di ricerca (a volte sono centinaia di milioni ogni giorno) il motore di ricerca classifica nel suo indice tutti i documenti che contengono la query. Un risultato pertinente è creato se i termini o l'espressione di ricerca è trovata in una pagina nella maniera indicata dall'utente.
     
  4. Posizionano i risultati della ricerca
    Classificano i risultati nell'ordine dal più pertinente verso il meno pertinente in modo che gli utenti possano fare una scelta.

Ciò che vi proponiamo per migliorare il piazzamento del vostro sito Web nei risultati di ricerca

Analizziamo il vostro sito Web in funzione della vostra attività e determiniamo con voi le migliori parole chiavi da utilizzare. Scriviamo i vostri "meta tags" ed ottimizziamo il vostro sito Web nel codice HTML affinché sia gradito ed apprezzato dai differenti motori di ricerca.

  1. Analizziamo il vostro sito Web per determinare il suo rendimento su Internet e le parole chiave da utilizzare.
    Quali sono le parole chiave che utilizzate? Quali sono le parole chiave utilizzate dagli uutenti? Quali sono quelle che utilizzano i vostri concorrenti, ben collocati nei motori di ricerca?
     
  2. Utilizziamo delle tecniche integrate di web marketing che mirano ad ottimizzare il vostro sito Web per renderlo più gradito ai motori di ricerca.
     
  3. Proponiamo il vostro sito Web nei principali motori di ricerca e li sorvegliamo costantemente in modo da individuare quello che vi classifica meglio quando dei clienti eventuali effettuano una ricerca utilizzando le parole chiave legate al vostro prodotto o servizio.

Richiedeteci un preventivo o contattateci!

 
Net-Promotion, Inc.
1706 Front Stree #591
Lynden WA 98264 USA
tél : +1 208 498 7012
fax : +1 309 276 8812
info@web-localization.com
Home page | Presentazione | Servizi | Qualità | Lingue | Faq