Il mondo sulla punta della lingua....
L’internazionalizzazione
degli
scambi umani
ed
economici
guadagnano
senza dubbio
in efficacia
quando
non
esistono barriere.... linguistiche
!
E
i siti
Web ne
fanno
certamente
parte.
In
Internet,
l'inglese
non è
che la
seconda
lingua
per
180
milioni
di utenti.
I
siti
web
in lingua
locale
hanno
avuto
un incremento
notevole.
Oggigiorno
diventa
quindi
essenziale
avere
un
sito
multilingue
per
promuovere
i
propri
servizi
e
poter
contare
su
una
clientela
internazionale.
Le
differenze
culturali
possono
provocare
dei
fraintendimenti
che
rischiano
di
compromettere
il vostro
messaggio
se esso non
é
tradotto
correttamente
nella lingua
dell'utente
che lo sta utilizzando.
Le
persone
preferiscono
nettamente
acquistare
i vostri
prodotti
o
servizi
se
vi
rivolgete
nella loro
lingua.
La
traduzione
deve
essere
totalmente
transparente
per
l'utilizzatore
finale
e
deve
essere
adattata
alle
esigenze
standard
e agli usi
propri
del
Paese
target.
Oggi,
gestire
più
lingue
diviene
semplice
con
l'ingegneria
linguistica
che
Web-Localization.Com
mette
a vostra disposizione
per
i vosti
eventi
o sui
vostri
siti
Web,
qualunque
sia
la loro
tipologia
e
il loro
formato.
Web-Localization.Com
è in effetti specializzato
nella
traduzione
e la
localizzazione
dei
siti
web
in più di 50 lingue
in
maniera
professionale.
Non
proponiamo
delle traduzioni automatiche
o istantanee
assai poco affidabili
e
assolutamente
inconciliabili
con
la
traduzione
di
siti
web,
più complessi di una
semplice traduzione di testo,
ma
delle
veritiere
traduzioni,
fatte
da
dei
traduttori
di
tutte le
nazionalità
che traducono nella loro madrelingua.
Le nostre carte vincenti:
Un
preventivo
gratuito
e
veloce,
Una
squadra
di
traduttori
esperti
di
tutte le
nationalitá,
L'
affidabilitá
certificata
da
anni di esperienza,
Un adattamento
perfetto del messaggio alla cultura mirata,
Una
integrazione
tecnica
approfondita
e
verificata.
Formulazioni e parole specifiche, linguaggi professionali, adattamento di siti Internet
o di
software,
Web-Localization.Com
esegue
la
traduzione
di ogni testo con la stessa esigenza di qualità e di esattezza
Web-Localization.Com,
è il
vostro
partner
di
fiducia
per
sposare
tranquillità
e
competitività,
garantendo
la
confidenzialità delle
informazioni
trasmesse.
Per guadagnare in efficacia ed in comprensione, coniugate le lingue a tutti i tempi
ed
in ogni momento !
Le
nostre tariffe
sono
molto
competitive,
applichiamo
delle
tariffe
a
forfait
o a
parola
(testo
sorgente).
Non avrete niente da fare, nessun adattamento tecnico!
Vi
assicuriamo
la
traduzione
del
vostro
sito
web
direttamente
nel
suo
formato
sorgente
(Html
o
simili),
compresi
il
titolo,
la
descrizione,
le
parole
chiave,
i tags
e il
vostro
sito
multilingue
vi
sarà
così
fornito,
pronto
per
la
pubblicazione
e la
promozione! |
